Вопрос:
Стихотворение «Фиалка» совершенно иначе звучит в оригинале. Прочитайте стихотворение на азербайджанском языке. Какие сравнения используют поэтесса и переводчик? Какими стилистическими особенностями отличается текст оригинала?
Ответ:
Вопрос: Письменно ответьте на вопрос: «Что значит быть счастливым?» (По рассказу А.И.Куприна «Куст сирени»).
Посмотреть ответВопрос: Почему Печорин не может найти смысла в жизни?
Посмотреть ответВопрос: Какую тему поднимает автор в стихотворении «Властителям и судиям»?
Посмотреть ответВопрос: Известно, что каждое двустишие выражает законченную мысль. Какая мысль заключена в каждом бейте в стихотворении Хафиза «Ветер нежный, окрыленный, благовестник красоты…»?
Посмотреть ответВопрос: Что такое предопределение?
Посмотреть ответВопрос: Почему герою рассказа Дж. Пащаева «Правила приличия» не понятны нормы поведения «солидных людей из торговой сети»?
Посмотреть ответВопрос: Почему происходит конфликт между Печориным и обществом?
Посмотреть ответВопрос: Каким вы представляете мужа героини в произведении Г. Моппасана «Ожерелье»?
Посмотреть ответВопрос: Каким видит Низами идеального правителя в поэме Гянджеви «Хосров и Ширин»?
Посмотреть ответВопрос: Несмотря на то, что герои погибают, конец поэмы «Хосров и Ширин» оптимистичен. В чем, по-вашему, это проявляется?
Посмотреть ответ