Литература
Вопрос:
Как восприняли переводы «Записок охотника» на Западе?
«Я с глубоким восхищением прочел «Записки охотника», — вспоминал известный французский писатель Альфонс Доде, — и эта книга великого романиста... привела меня к близкому знакомству с другими его сочинениями. Обыкновенно описательный гений имеет только глаза и довольствуется картиной. У Тургенева же есть обоняние и уши... Он поглощает ароматы деревьев, звуки вод, прозрачность неба; он весь отдается, без расчета на эффект, этой музыкальной гармонии своих чувств». Доде отмечал также, что «Записки охотника» много способствовали делу освобождения крестьян, и сравнивал их по значению в борьбе с рабством с «Хижиной дяди Тома».
Жорж Санд была восхищена рассказом «Живые мощи» и писала Тургеневу: «Мы все должны пойти в ученье к вам».
Ответ:
Похожие вопросы
Вопрос: В заметках из дневников М. Горький писал: «У каждого человека свой тон речи, свои любимые словечки». Проследите, как писатель использовал эти особенности речи в повести «Детство», создавая характеры бабушки и деда Кашириных.
Посмотреть ответВопрос: Как вы думаете, о чем рассказ Чехова «На мельнице»? Какая в нем мысль — главная?
Посмотреть ответВопрос: Какие художественные приемы мастерски использует Толстой, чтобы создать живые и реалистичные образы своих героев, а также нарисовать поэтичные картины природы?
Посмотреть ответВопрос: Почему Асель в рассказе Ч. Айтматова «Тополек мой в красной косынке» не захотела, чтобы Ильяс подвез ее к самому дому? Что он увидел около дома девушки и что понял? Как образно называл Ильяс девушку? Почему? Рассмотрите рисунок на стр. 327. Как вы думаете, прав был Ильяс, называя девушку «топольком»?
Посмотреть ответВопрос: Какие музыкальные произведения, картины и иллюстрации, написанные на былинные сюжеты, вам известны?
Посмотреть ответВопрос: Вспомните «Поучения» Владимира Мономаха. В чем вы видите духовную близость великого князя Владимира Мономаха и царя Петра I?
Посмотреть ответВопрос: Чем интересно древнерусское слово «печаловник»? Какой в нем корень?
Посмотреть ответВопрос: О судьбе и личности Антуана де Сент-Экзюпери сложена удивительно печальная и прекрасная песня «Нежность» А. Пахмутовой и Н. Добронравова. В ней звучат проникновенные слова «Опустела без тебя земля...» Как вы думаете, что хотели сказать авторы песни этими словами? И почему, когда был жив замечательный человек и писатель, а также бесстрашный летчик-герой, «все звезды ему отдавали свою нежность». Кто навечно остается в памяти народной?
Посмотреть ответВопрос: Бабка Маланья — обыкновенная сельская жительница. Почему автор сделал ее героиней рассказа В. Шукшина «Сельские жители»?
Посмотреть ответВопрос: Какое понятие в своих жизненных, ценностных ориентирах Чехов ставил на одно из первых мест? Это понятие воспитанности вмещало в себя многое. Одно из писем молодого Чехова, адресованное брату Николаю, содержит развернутую характеристику «воспитанных людей»: «Воспитанные люди... уважают человеческую личность», «боятся лжи, как огня», «не суетны», «болеют душой и от того, чего не увидишь простым глазом», они не безразличны к мелочам — «не могут уснуть в одежде», «дышать дрянным воздухом, шагать по оплеванному полу».
Посмотреть ответ